Nem volt könnyű, de három év alatt megszoktuk, hogy Sophie Marceau-nak Christophe Lambert a párja. Most annak is eljött az ideje, hogy együtt forgassanak filmet. Sophie Marceau-t kérdeztük szenvedélyeiről: a munkájáról és a családjáról.
Sophie és az Elle közös története nem tegnap kezdődött: a színésznő 1981 májusában szerepelt először az Elle címlapján – tizennégy éves volt –, és azóta is rengetegszer, hiszen a közönség újra meg újra látni akarja. Az egész tavalyi évet a francia mozitoplisták élén töltötte a Gyerekek és egyebek és a LOL című filmekkel, utóbb pedig elvállalta, hogy együtt forgasson Lambert-rel: ebből lett – Alain Monne rendezésében – a L’Homme de chevet című film. A történet dióhéjban: Cartagénában, a gyönyörű kolumbiai városban egy titokzatos figura belép egy nő szolgálatába, aki egy három évvel azelőtti autóbaleset miatt tolókocsiban él. A köztük kialakuló szerelemről szól a film. Sophie Marceau-t a magánélete és nyilvánosság közötti kapcsolatról kérdeztük.
Elle: Ebben a filmben annak az embernek végszavazik, akivel megosztja az életét. Miért fogadta el ezt a kihívást?
Sophie Marceau: Christophe-nak adták oda a forgatókönyvet, mintha én Mme Lambert lennék – és ez nekem egyáltalán nem tetszett! Arra gondoltam: na persze, mi lettünk a mozi öreg házaspárja, most már csak olyan könyveket fogunk kapni, amelyekben együtt kell játszanunk… Ha nem kellett volna hat órán keresztül egy repülőn ülnöm az Atlanti-óceán fölött, akkor lehet, hogy el sem olvasom a L‘homme de chevet forgatókönyvét. Akkor viszont beleszerettem. A szöveg teljesen magába szippantott, meg se tudtam szólalni, csak bőgtem az egész repülőút alatt.
Elle: Végül ki döntött?

SM: Amikor leszálltunk New Yorkban, én hoztam szóba. Azt mondtam Christophe-nak: felejtsük el a dolog bulvároldalát, ami úgyis körülvesz minket: ez a film ajándék. Lehet, hogy exhibicionista dolog együtt forgatni, de nem érdekel. Veled megcsinálom.
Elle: Mással is szívesen leforgatta volna ezt a szerelmes filmet?
SM: Igen, biztosan. Egy színésznőnek nagyon fontos, hogy ki a partnere egy filmben, de nem én vagyok a legalkalmasabb arra, hogy megmondjam, kivel kell játszanom.
Elle: Lehetséges tehát az embernek a szerelmével filmezni?
SM: Ha együtt élünk, akkor nyugodtan forgathatunk is együtt. Tizennyolc évig éltem Andrzej Zulawskival, a fiam édesapjával, és négy filmet forgattunk együtt. Christophe-fal ez az első közös filmünk. Rendeztem őt a 401-es szoba titka (eredeti címe: La Disparue de Deauville) filmben, de akkor még nem voltunk egy pár. És ha együtt forgatunk, akkor legalább nem vagyunk távol egymástól olyan hosszú ideig, amikor egyfolytában csak a telefonon lóg az ember… Az nagyon fárasztó.
Elle: Nehéz újra színésznőnek lenni a rendezések után?
…
A cikk folytatása a januári lapszámban található.